接受化療是大多數癌症患者的治療方案。面對化療,癌症患者心中充滿了疑問與不安:甚麼是化療?過程是怎樣的?會產生甚麼副作用及後遺症?Blue健康達人將為你詳細拆解癌症化療、副作用、後遺症,亦會介紹化療費用,助你有更充分的準備。
化療是什麼?癌症化療原理、階段及療程介紹
化療全名為化學藥物治療,是透過藥物破壞或抑制癌細胞生長的一種治療方法。藥物會透過血液循環遍佈全身,從而攻擊身體各處的癌細胞,因此屬於一種「全身性治療」。正因如此,除了癌細胞外,一些身體內的正常細胞都會受到癌症化療藥物的破壞,產生副作用。所以,化療會根據癌症的種類、階段及整體健康狀況而使用不同的藥物及分量。
當單獨使用化療作為治癌方法時,會以3個階段區分化療用法,分別是:癌症初期、癌症中期及癌症晚期:
- 癌症初期 – 根治性治療:在癌症初期,化療有較大機會殺死癌細胞,所以會使用根治性治療去對付癌細胞,然後監察癌細胞情況防止復發。
- 癌症中期 – 控制癌腫:雖然相較初期治癒機率較低,但是仍可透過化療縮小癌細胞,減低對身體的影響。
- 癌症晚期 – 緩和症狀:晚期癌症的治癒機率很低,所以化療以舒緩身體不適為主。
癌症化療藥物的攝取方式亦有多種,最常見的是靜脈注射,其他還包括口服藥物、皮下注射等。
化療一個療程多久?
療程的長短因人而異,一般化療會有4-6個療程,每個療程相隔約3-4週,期間會有用藥日和休息日,讓身體有時間恢復。單次治療(例如靜脈注射)可能需時數小時,而整個治療總週期可能持續數月。
延伸閱讀:癌症普遍成因有哪些?食物及篩查可防癌症?了解乳癌、大腸癌的癌症前兆 – Blue
化療真的很不舒服嗎?化療副作用常見症狀及舒緩方法
化療會在殺死身體中快速分裂的癌細胞時,會無可避免地影響到其他正常細胞,例如毛囊、口腔黏膜、骨髓造血細胞等。以下是一些常見的化療副作用及其應對建議:
|
常見副作用 14443_8555bb-27> |
症狀 14443_779fa7-87> |
應對方法 14443_af8730-b9> |
|---|---|---|
|
噁心與嘔吐 14443_74091e-60> |
可能於化療後數小時至數天內出現,是腸胃道黏膜細胞受影響的反應。 14443_40dde8-b6> |
醫生會處方有效的止嘔藥物;建議少量多餐,避免油膩及重口味食物。 14443_c466f4-a0> |
|
疲倦乏力 14443_06f731-50> |
這是最常見的化療副作用,患者會感到異常疲憊,影響日常生活。 14443_f70eef-69> |
確保充足休息,量力而為;適度的輕量運動如散步,有助改善精神。 14443_66053d-84> |
|
脫髮 14443_5fc561-ca> |
毛囊細胞受損導致,通常在化療開始後2至3星期出現。 14443_45b00a-70> |
可考慮預先剪短頭髮、使用溫和的洗髮產品、佩戴帽子或假髮。頭髮在化療結束後會重新長出。 14443_031f8d-44> |
|
骨髓抑制 14443_acbfd3-f3> |
影響白血球、紅血球及血小板的製造,增加感染風險、導致貧血及容易出血。 14443_a955a7-90> |
需定期抽血監測;注意個人衛生,避免到人多擠迫的地方;若有發燒或出血情況應立即求醫。 14443_70f503-2a> |
|
口腔潰爛 14443_15beee-36> |
可能出現口腔潰瘍、口乾、味覺改變等。 14443_9778bd-f3> |
使用軟毛牙刷刷牙,保持口腔清潔;避免刺激性食物;多喝水以保持濕潤。 14443_6da514-25> |
|
皮膚與指甲變化 14443_645ed6-c8> |
皮膚可能變得乾燥、色素沉澱,指甲可能變脆或出現線紋。 14443_15cd5e-0c> |
使用溫和的保濕產品;避免長時間日曬;保護指甲,減少碰撞。 14443_638dbc-58> |
|
神經和肌肉麻痺 14443_32f711-7d> |
手指感到刺痛麻痺、腿部肌肉無力。 14443_42b955-20> |
若出現此情況,需要立即通知醫生,通常只要略為調整治療方式便會有所改善。 14443_59d965-6a> |
常見化療後遺症
大部分化療副作用會隨著治療結束而慢慢消失。然而,部分患者可能會經歷一些持續時間較長,甚至永久性的影響,這些可被視為化療後遺症。
- 周邊神經病變:部分藥物可能損害手腳的末梢神經,引致麻痺、刺痛或灼熱感。這些症狀有時會持續一段時間,甚至影響精細動作。
- 心臟及腎臟功能:某些化療藥物可能對心臟或腎臟功能造成長遠影響,因此醫生會在治療前後密切監測。
- 生育能力問題:化療可能影響卵巢或睾丸功能,導致生育能力下降甚至不孕。有生育計劃的患者,建議在治療前與醫生商討保留生育能力(如冷凍卵子或精子)的可行性。
- 認知功能改變:部分患者在化療後會經歷被稱為「化療腦」的現象,出現記憶力、專注力下降等問題。
- 繼發性癌症風險:在極少數情況下,某些化療藥物可能會增加患上第二種癌症的風險。
如何面對化療副作用及後遺症?日常護理及心理調適
化療是一段需要身心共同面對的過程。除了藥物治療,良好的日常護理和心理調適同樣重要:
飲食注意事項
- 補充高蛋白質:癌症化療後,身體需要足夠蛋白質來修復受損細胞。建議多攝取魚肉、雞蛋、豆類及乳製品。
- 少量多餐:遵循「少量多餐」原則,避免油膩、辛辣或氣味過重的食物。可嘗試薑茶或酸味食物(如檸檬水)來緩解不適。
- 保持水分:補充足夠水分,預防脫水,尤其在嘔吐或腹瀉後。
- 注意食物安全:由於白血球下降,化療後一般抵抗力較弱,應避免生食(如魚生、沙律),水果亦應徹底削皮,確保食物完全煮熟。
情緒及心理調適
- 接受情緒波動:感到焦慮、沮喪或憤怒是正常的。允許自己有這些情緒,並嘗試與信任的家人、朋友傾訴。
- 尋求專業協助:若情緒持續低落,可向醫生、醫務社工或臨床心理學家求助。
- 保持適度活動:在體力許可下,保持適度活動(如散步),有助改善情緒和睡眠質素。
化療要多少錢?化療費用介紹
化療費用不菲,亦是每位患者及家屬最關心的問題。在香港,化療費用主要取決於選擇公立醫院或私家醫院而各有不同。
公立醫院化療費用
香港居民在公立醫院接受治療可享政府大額資助,一般人較容易負擔。大部分標準化療藥物費用相對低廉,甚至接近免費。不過,部分較新或未被納入藥物名冊的標靶藥物或免疫治療藥物,則可能需要患者自費,費用可能相當高昂。另外,排期時間亦是需要考慮的因素。
私家醫院化療費用
若選擇在私家醫院接受治療,患者可以享受更快的治療安排、更多化療藥物選擇及更個人化的治療方案。當然,化療費用會較公立醫院為高。單次化療的費用可由數千至數萬元不等,整個療程累積下來,費用可達數十萬甚至過百萬港元,具體取決於所用的藥物種類、治療方案的複雜性及住院日數等。
延伸閱讀:吃標靶藥還可生存多久?價錢及資助資格?標靶藥原理及副作用 – Blue
害怕負擔不了化療高昂費用?Blue「WeCare全面癌症保」幫你渡過化療難關!
癌症化療除了對患者造成身心負擔外,所需費用令患者及家屬背負沉重壓力。為了減輕因化療而造成的財政負擔,Blue「WeCare全面癌症保」將能成為你堅實的後盾。本計劃涵蓋大部分癌症,包括原位癌、早期癌症及惡性腫瘤,無論是患上任何階段的癌症都能獲得保障。另外,與其他醫療保險的「實報實銷」方式不同,Blue「WeCare全面癌症保」在受保人確診癌症後會提供「一筆過」的現金賠償,讓你靈活運用於不同用途,不只是應付化療費用,亦可用於應對化療副作用及後遺症所帶來的額外護理和復康費用。此計劃無需驗身,無需提供健康證明文件,網上投保最快5分鐘便完成投保過程。

聯絡Blue了解更多保險方案
Blue提供儲蓄、人壽、意外、危疾、門診醫療及藥劑等多種保險產品。如欲了解更多,歡迎直接WhatsApp +852 9559 5665查詢。
資料來源:
1. 癌症基金會 – 化學治療的副作用
2. 癌症基金會 – 認識癌症化學治療
3. 香港防癌會 – 化學治療副作用及護理
免責聲明﹕ 產品及優惠受條款及細則約束。 上述產品及資訊由Blue Insurance Limited(「Blue」)提供。 上述產品只計劃於香港境內出售,詳情請參閱相關產品概要及保單條款。
本文刊載的資料及健康資訊只供參考,並不屬及不應被視作為醫療建議。Blue不保證資訊的完整性和準確性。若你有任何醫療相關疑問,應諮詢醫生或其他醫護專業人員。對於你因本文刊載的任何資訊而可能招致的損失、損害賠償、訟費或其他開支及責任,Blue概不負責。









