牙周病口臭是警號?認清牙周病症狀、原因及傳染風險

刊登日期 :
2026年06月11日
更新日期 :
2026年06月11日
目錄
Picture of Blue健康達人
Blue健康達人

Blue作為全港首間網上人壽保險公司,致力提供一系列與你息息相關的資訊,包括健康小貼士、保險及理財教學,甚至日常生活小知識等。透過Blue網站或BlueHK手機APP投保各類保險方案,輕鬆獲得周全保障。

這篇文章有多有用?

按一下星星來評分!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

目前沒有投票!成為第一個為這篇文章評分的人。

分享

刷牙時流牙血、牙縫愈嚟愈大、持續出現口臭?可能是牙周病初期症狀。香港衞生署口腔健康調查指出,本港超過9成成年人有不同程度嘅牙周組織問題[1],若不及早正視牙周病的主要原因,牙菌膜積聚會令病情惡化至牙周炎,甚至導致甩牙。此外,很多人不知道牙周病的傳染風險,經常與家人共用食具或親吻,隨時將細菌傳播。Blue 健康達人將為你拆解成因與治療方法,助你及早保護口腔健康。

牙周病是什麼?從初期症狀牙齦炎到牙周炎的演變

牙周病是由牙菌膜(dental plaque)長期積聚引致的慢性發炎疾病,受影響的不單是牙齒本身,而是一併損害牙齒周邊的牙齦、牙周韌帶同牙槽骨。它的可怕之處在於進展緩慢,大多患者直到中後期才能察覺異常,但這時侯已經到達了無法逆轉的地步。

牙齦炎是牙周病的早期階段,發炎範圍僅局限於牙肉邊緣,此時若能及時改善口腔清潔,便能完全康復。但當發炎持續未獲處理,細菌就會向下蔓延,破壞牙齦同牙齒之間的附著組織,形成「牙周袋」,最終侵蝕支撐牙齒嘅牙槽骨,演變成牙周炎,亦即一般所講的牙周病。

牙周病症狀自我檢測:不痛不代表沒事

此病最為危險的地方是在早期到中期階段都不會引起明顯痛楚,所以很多人會誤「不痛便無事」。事實上,當你感到劇烈牙痛,往往已經錯過咗最佳的治療時機。以下是值得留意的牙周病症狀清單:

  • 持續性口臭:口腔內的惡性細菌分解食物殘渣及壞死組織後,會釋放出揮發性硫化物(VSCs),引致難以消除的頑固異味。
  • 牙齦出血及紅腫:在刷牙、使用牙線或咬硬物時,牙肉容易出血,且顏色由健康的粉紅色變成深紅色。
  • 牙縫變大與牙肉萎縮:隨着牙周組織受損,牙齦開始向後退縮,導致視覺上「牙縫變大」及牙根暴露,進食冷熱食物時容易感到酸軟敏感。
  • 牙齒鬆動或位置偏移:當底部的牙槽骨流失過半,牙齒會開始搖晃、移位,甚至改變原本的咬合習慣。

為什麼會得牙周病?拆解成因與高風險行為

牙周病原因從來不是單一因素,而是牙菌膜、宿主反應與環境風險共同作用的結果。直接成因是牙菌膜內的特定致病菌(例如 Porphyromonas gingivalis、Tannerella forsythia 等),它們會釋放毒素並刺激身體的免疫反應,造成持續性組織破壞。口腔衞生習慣差是最直接的誘因:刷牙姿勢錯誤、不用牙線、長期忽略牙齒間隙清潔,會令牙菌膜於 24 至 72 小時內鈣化成牙石,而牙石表面粗糙、容易再吸附更多細菌,形成惡性循環[2]。

另外吸煙都是引致牙周病的另外一個原因。煙草中的尼古丁會收縮牙齦微血管,掩蓋早期流血徵狀,令患者錯過警號;同時抑制白血球功能,削弱組織修復能力。國際牙周病學文獻指出,吸煙者患上牙周病的風險為非吸煙者的 2 至 7 倍,並且對牙周病治療反應較差[3]。

延伸閱讀:牙石可以自己清除?了解牙石的形成及脫落原理

牙周病會傳染嗎?小心口水傳播

醫學研究指出,引致牙周病的主要惡性細菌(如牙齦卟啉單胞菌)確實可以透過唾液進行傳播。這意味與家人或伴侶共用餐具、親吻、或者共享食物等親密接觸,都有可能將這些致病菌傳送給對方[4]。因此,牙周病傳染的風險確實存在。

不過接觸到細菌不等於必然發病,能否發展成牙周炎,仍取決於個人免疫力、口腔衛生習慣及其他風險因素。如家中有牙周病患者,建議採取以下實際措施減低交叉感染風險:

  • 避免共用口腔接觸性物品:包括牙刷、牙線、漱口杯,以及未經清洗的餐具與飲水瓶
  • 不直接共用食物:避免共用同一套餐具進食
  • 家庭成員同步檢查:患者的伴侶及同住成員建議每 6 至 12 個月接受一次牙周檢查,及早識別感染跡象
  • 患者治療期間加強防護:牙周治療期間口腔細菌量較高,應提升刷牙頻率並使用抗菌漱口水
  • 嬰幼兒護理特別留意:母親若有牙周病,應在懷孕前或產前完成牙周治療,避免日後將致病菌經唾液傳予新生兒

不止影響口腔 牙周病對全身健康的影響

牙周病的危害遠不限於牙齒本身。牙周袋內的致病菌及其產生的炎症介質,可透過牙齦受損的血管進入血液循環,持續刺激全身免疫系統,令慢性炎症反應蔓延至口腔以外的器官。愈來愈多大型醫學研究確認,牙周炎是多種系統性疾病的獨立風險因素。

心血管疾病是其中關聯最受關注的一環。美國心臟協會(AHA)於 2025 年更新的科學聲明,引述逾 50 項前瞻性隊列研究,確認牙周炎與動脈粥樣硬化性心血管疾病(包括心肌梗塞、中風及冠心病)之間存在顯著關聯。一項 2020 年的統合分析顯示,牙周病患者罹患心血管疾病的相對風險較一般人高出約 20%,中風風險的升幅更達 24%[5]。

除此以外,糖尿病與牙周病之間則呈現雙向關係。美國牙科協會(ADA)的系統性回顧確認,牙周炎與第二型糖尿病患者較高的 HbA1c 水平直接相關[6]。值得注意的是,有研究顯示,接受牙周治療後 3 至 4 個月內,糖尿病患者的 HbA1c 平均可下降約 0.43%,代表治療牙周病不僅保護口腔,對血糖管理亦有實質幫助[7]。

如何治療與預防牙周病?洗牙有用嗎?

當確診患上牙周病,常規的普通洗牙往往只能清除牙齦線以上的牙石。若病情已深入牙周袋,牙醫會建議進行「專業牙根整平術」(俗稱深層刮治)。以下是2者的區別:

普通洗牙(Scaling)

專業牙根整平術(Root Planing / 深層刮治)

清除牙齒表面及牙齦線以上的淺層牙石

深入牙周袋內部(牙根表面),刮除深層牙石及受感染組織

牙齦炎、輕微牙周病或每半年的常規口腔保健

中度至嚴重牙周病(牙周袋深度達 4 mm 或以上)

通常不需要,僅有輕微震動與酸軟感

通常需要局部麻醉,以減輕器械深入牙肉深處的不適

預防牙齦發炎,維持牙面平滑清潔

移除細菌溫床,讓牙齦組織與牙根重新緊密貼合,阻止骨骼流失

阻截牙菌膜累積是日常關鍵

牙周病的主要成因是牙菌膜長期堆積,牙菌膜可在僅僅 24 至 72 小時內鈣化為牙石,一旦形成便無法靠家用牙刷清除。因此,預防的關鍵在於每日清除牙菌膜,並阻止其鈣化。以下是經臨床實證的日常預防措施:

  • 保持良好刷牙習慣:使用軟毛牙刷及含氟牙膏,刷毛與牙齦線呈 45 度角;臨床研究顯示,電動牙刷清除牙菌膜的效果優於手動刷牙
  • 使用牙線或牙縫清潔牙縫:牙刷無法清潔牙縫,牙線或牙縫刷是預防牙周病不可省略的步驟
  • 每 6 個月接受一次專業洗牙:一般成年人的標準頻率;已確診牙周病的患者,治療後則需每 3 至 4 個月接受一次牙周維護
  • 每 6 至 12 個月接受一次口腔檢查:由牙醫測量牙周袋深度,及早發現早期牙周炎
  • 戒煙:戒煙後牙周組織的修復能力可逐步恢復
  • 控制血糖:血糖控制良好可降低牙周炎惡化風險,亦有助治療成效
  • 補充維他命 C:維他命 C 有助牙齦組織修復,可多食新鮮蔬菜水果補充
  • 避免共用口腔接觸物品:包括牙刷、牙線、漱口杯及未經清洗的餐具,防止家庭內牙周致病菌交叉感染

延伸閱讀:【政府牙科服務2024】政府牙科診所街症、預約、收費、合資格人士一覽

香港牙科費用預算與 WeMedi 解決方案

香港牙周病的治療費用因病情嚴重程度、診所性質及所需療程而差異顯著。以中期牙周炎為例,完整療程(包括初診評估、分區深層刮治及複診追蹤)費用一般介乎 HK$5,000 至 HK$20,000;若需手術介入,費用可進一步上升至 HK$30,000 以上。高昂的費用往往令患者延遲就醫,令病情持續惡化。

WeMedi 香港牙科保為應對這一痛點而設計。計劃涵蓋基本洗牙、補牙及指定牙科手術,有效減低自付費用,讓患者無需因費用顧慮而拖延治療。以牙周病相關保障為例,WeMedi 計劃可協助分擔深層刮治等非手術牙周治療費用,讓大眾在面對突如其來的非手術牙科開支時更具預算。

正視口腔衛生 WeMedi 牙科保守護你口腔健康

了解牙周病原因及症狀除了是保持口腔衛生,亦是守護全身健康的第一步。若發現自己有長期無法消除的口臭,更需要警惕牙周病傳染風險。與其等到面臨脫牙危機才後悔莫及,不如立即採取行動。WeMedi 香港牙科保涵蓋多種牙科治療,為你的口腔健康建立穩固防線,投保後最快 1 小時內即可透過BlueHK APP進行預約牙醫進行檢查,讓治療不再拖延。

Article - WeMedi D2 - blog
標準之選
涵蓋4大牙科治療 ,每年高達HK$17,000牙科服務保障額
洗牙、補牙、剝牙、杜牙根、箍牙、植牙都包
HK$ 1688 /
HK$ 1988
優惠代碼
BLOGD2

聯絡Blue了解更多保險方案

Blue提供儲蓄人壽意外危疾門診醫療藥劑等多種保險產品。如欲了解更多,歡迎直接WhatsApp +852 9559 5665查詢。


常見問題

牙周病會自癒嗎?
不會。早期牙齦炎可以透過改善日常刷牙習慣及定期洗牙來逆轉,但當進入牙周炎階段,已損失的牙槽骨不會自行再生。未經治療的牙周病只會持續惡化,最終導致牙齒鬆脫。

牙齦萎縮可以長回來嗎?
不可以。牙齦萎縮主要是因為牙周病引致牙槽骨流失,失去支撐的牙肉便會自然退縮。雖然透過牙周治療可以令牙齦恢復健康並緊貼牙根,但流失的骨骼和退縮的牙肉極難再度自然生長。

牙周病治療會痛嗎?
只會感覺到輕微痛楚。針對中度至嚴重牙周病的「深層刮治」(專業牙根整平術),醫生通常會在治療前注射局部麻醉藥,因此在整個手術過程中患者不會感到劇烈疼痛。

牙周病不能吃什麼?
高糖分、黏性強及過硬的食物。高糖分食物(如糖果、年糕)極易殘留在牙縫中,加速牙菌斑滋生,令牙周發炎情況惡化;而過硬的食物(如堅果、蟹殼)則會對已經鬆動或發炎的牙齒造成過度負擔,增加牙齒斷裂或加速牙槽骨流失的風險。


參考資料:

1. 香港衛生署 – 口腔健康及牙科護理工作小組總結報告
2. Colgate – How Subgingival Calculus Forms And How To Prevent It
3. Pub Med Central – Link between Oral Health, Periodontal Disease, Smoking, and Systemic Diseases in Romanian Patients
4. Pub Med Central – Shared detection of Porphyromonas gingivalis in cohabiting family members: a systematic review and meta-analysis
5. News Medical Life Science – New data supports link between gum disease and heart disease
6. ADA – Diabetes
7. Pub Med Central – Risk of incident cardiovascular disease in people with periodontal disease: A systematic review and meta‐analysis


免責聲明: 本文由Blue資訊團隊撰寫。本文刊載的資料及健康資訊只供參考,並不屬及不應被視作為醫療建議。Blue不保證資訊的完整性和準確性。若你有任何醫療相關疑問,應諮詢醫生或其他醫護專業人員。對於你因本文刊載的任何資訊而可能招致的損失、損害賠償、訟費或其他開支及責任,Blue概不負責。

以上所列的產品資料只供參考,不能詮釋為在香港以外提供或出售或遊說購買任何保險產品。有關產品之保障權益及條款、不保事項及主要風險詳情,請參閱Blue網站、產品概要及保單條款。

以上資料由 Blue健康達人 提供,僅供參考及作教育用途,不應被視作為醫療建議、任何形式之要約或推薦購買保險產品。Blue不保證資訊的完整性和準確性,以上產品及優惠詳情請參閱相關產品文件及網頁。若你有任何醫療相關疑問,應諮詢醫生或其他醫護專業人員。對於閣下因本文刊載的任何資訊而可能招致的損失、損害賠償、訟費或其他開支及責任,Blue概不負責。

Picture of Blue健康達人
Blue健康達人

Blue作為全港首間網上人壽保險公司,致力提供一系列與你息息相關的資訊,包括健康小貼士、保險及理財教學,甚至日常生活小知識等。透過Blue網站或BlueHK手機APP投保各類保險方案,輕鬆獲得周全保障。

分享
Scroll to Top